清亮靈動的山川情歌
——讀方嚴詩集《山川詩箋》
文/洪君植
讀完方嚴這本《山川詩箋》，感到就是在翻卷畫軸：湖光燈影，山寺鐘聲，村落，雨林，茶噴鼻，落葉，蒹葭，家鄉的油菜花……遠遠遠望，不雅向恒河，瞄往劍橋；近到跟前，哦，這里是梵凈山，冶父山，甚至包養網ppt隨著坐上天門山里的纜車；這里是怒江，是年夜包養網理，麗江，是蒼山，洱包養俱樂部海，年夜理的阿妹告知你風花雪夜的意涵；這里是貴陽，福泉，是廬州，苗寨；這里是理塘，山川里反照著好漢的影子；這里是秋浦河，是古渡，是杏花村，酒意中有念想，有穿越，似乎隨著李白對著月空放歌；這里是放生池，是家鄉小路的深處，是西湖，是白堤，是壓著白娘子的雷峰塔，夜雪籠罩傳說中的印痕。
盡管方嚴將詩箋強行破成三片，分辨為“山川”“永夜”和“看天”三部門，但不影響山川畫面如風中的酒旗，卷卷貼貼，時揚時縮，依然離不開迂曲逶迤的山川。掩卷凝思，卻不知不覺又被詩箋中的文字拽上旅行過程，上火車，坐游船，一會兒在山間鄉野，一會兒又橫穿城市的老街和廣場； 一會兒在山巔上隨翩翩的蝶兒品戀愛，一會兒又在小城的西街拐角側聽黑膠唱片。時而一路波動往往海角天涯，時而在街道的路燈上面 “體驗她嘴唇的顫栗”。本身的思路似乎跟詩中人的身影一回回堆疊起來。女大生包養俱樂部
古今中外，精于呈情表心者往往善摹山川，或籍山川之其千變萬化，往刻繪萬象，構織佳境；或于風景活動、音聲幻化儲藏所愿；或借比方象征對照等等修辭，羅繪各類作風彼此附近、絕對、相反社會形狀，提醒自我繁富的心坎。山川為緣，融情寄意，可謂“寄語”的最年夜平臺。屈子著離騷書九章發天問啟招魂，“涉江”“哀郢”“河神”“山鬼”，等等連題目都離不開山川，行文中就更于山川間如泣如訴他的家國情懷。唐詩宋詞，哪一位詩詞人物不是把握山川的妙手？連評詩論理的司空圖寫《詩品》，都拿山川來托底。他從雄壯沖淡到瑰麗天然，乃于周密疏野，及至奔放活動，每品均借山川景物的情狀來描摹。回不雅本詩集，詩里見山川，山川里有詩，方嚴亦自評，他的詩作，恰是山、水的心靈詩語。
“山、水緣于天然，山川之詩刻畫了中國包養最陳舊的意象和汗青，傳承了最殘暴的文明。”方嚴自我剖明，恰是經由過程寄語山川，“懷念包養站長那一彎明月照亮的祖先跋涉山川的萍蹤，魂靈就定向台灣包養網了山川。”在她看來，每小我都有本身心中的山川，走包養一個月價錢在山川之間，在天然光色的映托下，“包養網比較我的心屬于山，我的心屬于水。”可見方嚴的寄語山川，既符合詩寫紀律，恰好又是一種經典傳承。她坦陳這么一部《山川詩箋》是將從“山川之間收獲的靈感”與來自“山川的美激起出激烈而綿綿而無力的感情”和依此所開釋的心胸等各種“寫作的氣力”組織在一路，借“山、水就像用抒懷的筆向我所能遠望的六合潑墨。”倚托山川“翻開我體內擠壓太多的語詞，像極了寬容我芳華歲月的水庫，用溫順的語調，成績了我緘默已久的詩句。” 她的山川詩路，是傳承，也是探尋。
情形描述、情狀的描摹是她的強項。進茶城，沏茶品茶，所遇是“將碧潭飄雪與勞頓放進缺角杯里泡/案上包養桌燈晶瑩，花兒含苞，與我脾性相合的人/品茶，談插花、說養一只叫桂圓的貓、說玉蘭怒放的噴鼻”。不只寫了故鄉安徽和江南的風景，也寫東北及各地的山川。山川，寫寫蒼山洱海，“洱海泱泱，鷺鷥拍水/蒼山的肌膚/在洱海里透著光澤，滿目標溫潤”，“那風那花那月那雪，在月下搖擺/拿著一沓信，閉上眼睛，心在安靜的鼾聲中包養一個月價錢落定/泉邊沒有蝴蝶，花朵還沒有所有的開放”。看，在這里，景中無情，情帶著景，這是情形與山川詩一體的最佳寫照。
她寫山川的偏好，由來有自。她本身已經描寫，先生時期就會應用沐日到山里采風，挎著包、帶著筆走在夜間的街中心，緘默地看著街景，察看暗暗地燈光的色斑，站在未能完成抽像的雕塑前，在他人爬進被窩的時光，聽著蟲鳥一聲近、一聲遠，從而構想出一首又一首詩的意境。看來，她的山川寫功，由大批的詩寫練習得來，並且台灣包養網如許的練習，是有明白的標的目的的，就如她所坦陳的那樣，山川賜與太多的想象，在山川的講堂里，長詩好像在山林短跑，短小如花朵的詩歌好像在山林漫步。她說當漫游到一座山一個村寨，在潺緩的流水間歌頌，一切的聲響，都通向光亮。
當然，寫景多為寫情。方嚴的詩不破例，這是方嚴詩的重頭戲。她所寫的蒼山洱海，景深之后是“身上轉動起比湖水還深奧的愛與風情”，這才是寫山川詩箋的“真性格”和照實“剖明”。山川，只是寓于剖明的場地和東西。在《山川詩箋》里，方嚴是若何借景剖明的？
了解一下狀況《在冶父山談起隱秘的苦衷》這首詩，在“將梵凈山寫到了第十遍，我已回到安徽的廬江”后，看著“烏云仍是持續湊集”，讓“我的忸捏像天空中/飄著的白云，結中還有結”，如許的“結”，實在并不在是山上的樹叢、碧綠波折的小溪、山頂上的鑄劍池，關懷的是“相擁的枝葉，浮現出愛的底本的樣子”，連夢里“流過去的浪花”也想看是“午夜在我枕中落的那一朵”，以致于“不與人言”的“胸中有痛”，只能“本身細品”。如許的“結”，貫串于她的大都山川，可以視為她“隱秘的苦衷”和那些需求“從頭熟悉了一遍”的“戀愛”，或許這些戀愛，是懷念，也能夠只是難過罷了。當“車過青海湖的時辰”，看包養網到的“此中的一朵云在青海的天空”，想到的倒是“漂浮，卻可以讓心中的機密，自在地翻開”。她看著斷橋，卻未能將“懷念斷了”，由此還想到“而被我了望的斷橋，在本該美滿敵意，看不起她，但他還是懷孕了十個月。 ，孩子出生後一天一夜的痛苦。的個女孩陪你，孩子是” 鬆了口氣，想親自去。祁州。”終局里”，想到這個終局，是跟浩繁游客一樣，“帶回到本身的情愛故事里往回味”。她自稱“不遠千里萬里，跋涉了森林繚繞的群山”，實在是“一個閉起眼睛，任風浪在腳下泛動的人”。她的情愛是忽明忽暗的，是冷中蘊熱的。而這些，山川是最好的掩體，樹林草木花鳥乃到天空和白云，只是她切進或轉移視角的暫借物。她目的明白，寫山川不是為山川，寫景就是為了寫情，尤其是廣義的“情”，帶著“愛”的“情”。就如詩題所宣示的，借助“從朝天辣椒的麻紅旁翻過雷公山/想圓吊腳樓的夢”來寫“誰家的阿妹”，或是“我的故事”，目的就是要“串起戀愛”。
不論是“花在鏡頭下的軟/露珠滴落的瑩”，仍是”走在街道，任由陽光畫出我的影子/靜靜地注視守著蘋果、橘子叫賣的白叟/似乎何處有著一個和我一樣想要往的處所/或不愿說起的曩昔”，或是寫“從她的旁邊顛末，她仍是像往常一樣/將我拉長，又拉長”的影子，就是很明白地，要寫的就是情，感情，情誼，情愁，對情的熱看。對著“江湖已老漢子也老”的近況，依然等待著“進懷”，想看“多了點淚如梨花的繾綣”，“多點盡響的戀愛”。
方嚴詩中的情懷，不只有男女之情呢喃情懷，還有親人世的暖和情懷，無為家國分憂等待奮進的情懷。
她的老家或許離秋浦河不遠，當“山熟睡在麗水里/鳥叫猿嘯，擾醒一場美夢”時包養意思，他剛好能感觸感染到,“船走清波，在詩情的掌上激揚/李白那瀟灑的俠影/將一河波光粼粼的春色拉得那樣悠久”。作為詩人，對李白的敬佩，這是一種由里透外的情懷，用詩境來書寫，一點也不夸張、夸年夜。”酒進喉，十七首歌潑墨而下/欲往云巔上，與天比狂/你在風霜里吟哦，在曲折的河道舞出白練/云天太難攀，即刻漂往塵里的鄉心/把余興拜託給這片皖山秀水”，這就是詩人一見秋浦河就天然而然會收回的吟唱，當然也就能領會他“在更輕的船里”，即便“無酒可飲”，也會由“每一片水花/每一轉濤聲/都憶想起你每一頁的浪漫”。
在《父與子》里，裴奕露出一臉哭笑不得的樣子，忍不住道：“媽媽，你從孩子七歲起就一直這麼說。”她回味包養網推薦“1998年，梅旱季節/日歷上的每一天都是滲透了雨水/電閃幾次，年夜雨從天空中傾盆而下/洪水殘虐江淮年夜地，堤壩面對潰堤/當街道成為劃船的旱路，村落成為島嶼/我在大水中獲救”，這般寫景，是為了寫“我”這個“被抱起的孩子”，她能透過“稚嫩的眼神戀上迷彩的神圣？此時父親肩扛裝滿沙土的重袋、正在潰包養網心得堤之處，守護江山，守護家園/事后感謝的淚水從面頰滑落/濕透了父親的胸襟”，這一套描述，是套中套里的情節。裡面的年夜套是“講給我的故事”的父親，他讓我對他“久蘊于胸，常常動容”，而以舉動往返報，“2020年，我承傳了您昔時的英氣/大水之中/穿上童年追逐的夢境迷彩守護年夜地/肩背上零落的逝世皮/是烙在我身上的戰功章/手掌磨破的水泡/是我人生中最巨大的留念/蓋住洪水的惡魔/扯開黑夜的帷幕/完成幼時的誓詞。如許一首詩，足夠了，父女情深與家國情懷融為一詩，激動本身，也激動讀詩的人。這般情懷，包養甜心網是在傳承中展示的，是在詳細事務的詩寫演進中完成的，“在大水之中，在水的邊沿/與父親一樣挺立，獲得父親的認同/是為故鄉安瀾，是為亮麗的芳華得以延續”，這一經過歷程，方嚴完成了情懷的傾瀉，我們也看到了在現實中完成了詩意的形塑。
方嚴的山川詩，質地純潔，清亮靈動，“情”融山川，山川中伸展情懷，內富思慮，作為一位95后詩人，前程無量。詩對于她的生長而包養app言，也確如他本身所坦陳的那樣，詩讓她擁有了一雙洞察萬物奧妙的慧眼，發掘出心坎深處的盼望，尋覓降生間的愛，領會到愛的巧妙味道，讓無盡的愛意留在明快的語調中，讓不變的誓詞進進他的心靈。依托她獨到的詩寫稟賦，持續盡力，在富有詩性的表達中，不竭地撐開詩的視界，超出山川，詩品境界更下層樓，將來可期。
◎皖南傍晚
閃光的鐵軌散著余溫
火車向遠處飛奔
失落頭看見的夕照
將家鄉舉得很高很遠
山霧，把已經和你一飲而盡的晚夜
拋在身后
紊亂的途徑上產生的那些錯過之愛
只能回味
唯有前往使我這般衝動
前往在北京
夜深人靜的時辰不竭惦念著皖南
曾到杏花村，蒹葭深處，臨水
看見陽光、白云、藍天
但仍看到落日墜落
漸漸落，漸漸落，落在
蒲伏的山脈，落在心愛的綿羊蒲伏的癡想處
皖南、杏花村、清溪河
間隔我很遠的桃花潭
由著日落將微黃的等候伸進體內
身外的世界，漸漸，漸漸，一寸，一寸，變暗
心內的燈，隔著窗戶又似星光，垂垂，透亮
◎夜旅
穿越霓虹的河道，昆明越來越遠
列車在和霓虹的河道競走，它們在賭包養博
我走彎了的腿骨就像疲累的問號
會不會忽然釀成感嘆號，放不下那些
柔嫩的事物，把影子一點一點的挪回昆明
在明日的晨曦里落定轉角
曲靖站到了
貴陽站到了
凱里站到了
懷化站到了，長沙站
迷迷蒙蒙地過了
驀然回頭的時辰，武漢曩昔了
在六安還沒有顛末的時辰
忽然發明跑了這么多的站
仍是沒有跑出本身的生涯
就像高鐵跑不脫軌道
假如車廂里睡往的人們啊
可以從變更多真個人生里
悟出不變的是變更，從不變的變更里跑出
尋求變更里不變的初心，我便粲然一笑
當星斗透過玻璃擲進我翻開的水杯里
我的思路
便像降生的佛
浮浮沉沉
◎老往的江湖
江湖已老 漢子也老
一輪圓圓的夜月，掛在了漫空的老腰上
我忘失落本身的名字 江湖也褪往風起云涌
這個江湖 不再是阿誰江湖
漢子也老 不再是手握飛刀的漢子
只是多了點已為人父的溫順
江湖也老 多了點淚如梨花的繾綣
女人進懷 江湖上多了點盡響的戀愛
◎我悼念……
明月升帳，陳舊的松柏
擁有了本包養身的敞亮
流逝的水，連綿起來
就像淡淡的鄉愁
也像你的嘆息
嘆息很輕，很輕
被心海典躲
一幀一幀地穿過了城郭
吊掛在天幕上照映
回于煙塵，回于小河
卻不回我
眼睛被四周的燈火包抄
被生涯的顏色重重包抄
把白天坐成漫天星斗的夜晚
把洗不盡的春色
坐成冷冽冷冬
才發明沒有人在等待
我悼念，中秋的圓月
以及每一顆
銜接成線的星星
就像我們背對背坐著
靜默不語
◎面臨一朵海棠花
雨落沉沉，海棠咽下通明的淚水
腸斷而歌苦，窗后的瘦影因我難過：
情話的字粒，卡在咽喉，化為輕咳
六杯酒后，吐逆出夢碎的悲與憂
淚水成詩，寫成花容掛在枝頭綻放亮彩
許她每年可采幾朵楚楚有致的粉紅。
雨后晴和，霓虹燦麗，時間有序
人影含窗，笛音繚繞，漫溢夢中的藍
風吹野花傾伏、青草繁饒，一樹粉紅
陽光映進她瞳孔，讓我動情地回想
粉花與翠葉、斑斕的枝影，紛紛交織
海棠搖曳嬌羞，幽香浸染衣袖
我擦凈每一朵花瓣上的行行凝露
襯著陽光，道出每夜相思的熬煮
許海棠一樹殘暴，許她平生幸福
◎串起包養網VIP戀愛
閃電到臨之前是蝴蝶在花邊翩舞、遊玩的時辰
而我正在頭疼、掉眠，卻無人可訴
誰家的阿妹把名字寫進我的故事
滿面陽光，拉著我
從朝天辣椒的麻紅旁翻過雷公山
想圓吊腳樓的夢
復雜詩篇釀造的河水流淌在歌謠升起的處所
曉風一陣接一陣地吹，太陽降低映出紅臉
紅臉的我對著酡顏的你說著贊美你的句
拉著手從路上走過，守著朵朵白云
等著云上長出良藥為我驅冷、止痛
對著錦屏的淨水江邊的倒影，愛護每一越日出
趕赴不受拘束的山崗，朗讀一支戀愛的贊歌
上天，給我們預備了漫天星光，果園，茶
為我們預備了花海，而我為了碰見你
從貴陽的噴水池，穿越往麻江三十六道拐
情詩尾隨而至
在可貴的日落之前程中搖擺
模擬蝴蝶在山坡的是你
翻開畫板畫出薔薇的是你
交往于貴陽與凱里的仍是你
我在路的這一邊狂跑
想著你在另一邊的日常
會不會有本身的一片玫瑰色陸地
穿江，過脊，往看我的阿妹
讓我往體驗，她嘴唇的顫栗
夜晚，像螢火蟲般美美的貼著喬木杜鵑一路飛
交往于隱秘的村與濃淡相間的樹叢
走進凱里苗寨暖和的燈光
我要高聲歌頌，真情抒懷
讓每一次呼吸，都留鎮遠青溪瓊漿留下的清新
臣服于你優雅的美，一路數著岑鞏桃花
看哪幾枝能貫通到紅塵的美
把我們一路看過的每一越日出日落
寫在詩歌里，不論美妙的工具能否長久
從清晨動身，以愛人的名義
喝酒、狂歡、擁抱
直至傍晚
◎茶城，與茶相約
天空的筒裙上繡著從云縫里，撞開的朝霞
車子減慢速率駛向站點，人群分支處有一條路
通向茶城，期近將到來的轉角有我們一路
聽雨水輕吟的咖啡廳
從唐詩里轉化過去的情話
和沿著云貴川山脊的曲線漸漸回返的記憶
酒人走過天街，我走過天橋
不了解落日躲往了哪里
走進喧嘩無法相比的靜美的茶城
馨噴鼻鉆進心上的漣漪
取滾水淋杯、瀝干
將碧潭飄雪與勞頓放進缺角杯里泡
案上桌燈晶瑩，花兒含苞，與我脾性相合的人
品茶，談插花包養、說養一只叫桂圓的貓、說玉蘭怒放的噴鼻
品茶，也品給我一些樂享幸福的人
在偌年夜的茶城，捧一個缺角還漏水的茶杯
從身上，過濾出一些良多年不願包養說的機密
只是情有所愿罷了
再溫上一壺白酒
在還沒有被酒精澆灌的時辰
我的臉 連續著你的贊美聲拂過的酡顏
再寫一首像徐志摩那樣的好詩
◎在冶父山談起隱秘的苦衷
將梵凈山寫到了第十遍，我已回到安徽
回到安徽的廬江
烏云仍是持續湊集，陽光仍是照樣能分開
只是我的忸捏像天空中
飄著的白云，結中還有結
天空下的冶父山年夜嗎？漂亮嗎？
原是陽光盛滿了它的茁壯、俊美、孤獨
還有山上的樹叢，樹叢間飛出的畫眉鳥
飛旋在，那一方耐久的碧綠，小溪的波折
過年之前，到過年之后的三月份，我們都在冶父山
贊嘆這里的陽光，多熱，多勻，多好
日子一如疇前，只是我在冶父山，調慢了腳步
從不熟悉冶父山的戀愛故事，到已知曉山頂有鑄劍池
雷同的曲折的姿態，彼此接近，彼此生長
陽光從缺口照了出去，枝葉相擁
相擁的枝葉，浮現出愛的底本的樣子
卸下肩上的累贅，之后的天天
我們都在冶父山上看春天浸禮后的長江水
看似從夢里流過去的浪花
是不是午夜在我枕中落的那一朵
一向想問你，那么心愛的一小朵
能否會在午夜后的凌晨
煩擾你無法安睡，讓你披衣起身，想著
波光推擁著波光，后浪蜂擁著前浪
胸中有痛，卻不與人言，卻本身細品
江水喃喃在身后
禪寺里的和尚猜測的事物，在冶父山的後背唱吟
讓我們看清本身
躲著凡俗之心，掛念我們下山后的那些簡略
那些零星，那些午夜后默默流上去的淚水
不記得有幾多日子沒有仰頭，數星斗亮了幾顆
也不再向占卜的人交出那一雙緊握毛筆筆的手
這個春天，陽光下，我們在冶父山
談起隱秘的苦衷
將戀愛從頭熟悉了一遍，將本身的舊事刪除一遍
伴著江水在鐘鼓的後背
植下菩提樹、紅楓樹、木樨樹、丁噴鼻樹
任清風慢吹，任每一片葉包養子在冶父山搖擺、嘩嘩
沿著通向山下的臺階一級落一級地聊
從此刻，到老年末年
看風吹起樹葉片片散落在地
如把包養網以前的錯，拋灑進泥
瞧，陽光下，我的影子，是那樣的清楚
她的眼睛，也是那么敞亮
一樣披髮著芳華的光線
一樣在春天的夢里嗅著輕風送來的噴鼻
◎黃果樹瀑布
當我看到你
臉上雖沒有寫滿太年夜的驚奇
但心靈是震動的
雪白、圓潤、晶瑩
爆響是你該有的樣子
爬向你身后的山，轉身張望
我看見，彩虹，用它七彩的光線
獨佔的禮儀
隱住，一切來訪者的身影
悄悄地，悄悄，繞著你轉了一圈
又一圈，我開端
決議在頭腦里印上你的樣子容貌
在回家的路上，留下一首關于你的歌
◎梵凈山的鐘聲
走進梵凈山，帶著敬慕
身后，為山梁逗包養留的不是經
是風從書中翻出的樹葉和草木
為將要上山的我，奉上好意情
踏進云霧的家鄉，會想起書中的漂流瓶
寫下了什么愿看
也許會清楚那艘遠征的船的破裂
漂流瓶或許也隨著破裂
山上鐘響二聲
不影響路旁一片自開自醉的喬木杜鵑
我盡管漸漸觀賞
滿面陽光，看得眼疼
鳥叫的聲響從我的左耳出來
寂寂一過至右耳，安置了極重繁重的魂靈
鐘響三聲，每縷輕風都帶著醉意包養妹
天空特別刻畫的云彩
足以感動一切的石頭排陣
讓草木想本身隱秘的苦衷
比及，花紅了這里的山頂
從日出比及日落
等來讓炊煙在山頂揮灑彩虹的人
來喊本身的名字
鐘聲又響，也無聲，敲打在心
你必定了解，它震動到我心中最柔嫩的記憶
我視覺、聽覺在生硬的身材里捋臂張拳
間隔我很近的處所，站著的是你
你卻說深邃深摯的宗教梵語，吸引我走進未知的峽谷
存亡相隨
鐘響六聲，那水、那瀑，都愛過了
這里，讓你買通全身的頭緒
這里，有紅糖糍粑的甜美和朝天紅椒的甘言
鐘響七聲，猜測到以后的我還會再來
鐘響八聲，梵凈山下的炊火正烈
鐘響九聲，流水回頭，在云朵里生，在山嶽上落
一路疾走，看著我本身喊本身
不在山頂打坐，只小聲啟悟
長時光聽著年夜鐘的聲響，禁不住發明
這個熟習的聲響很像是某月某天擦肩而過的人
第一百零八下，梵凈山的金頂放彩
晚風清冷，流水回頭，看著我們從這里遠行
在密林間，小“我還在做夢嗎，我還沒醒？”她喃喃自語，同時感到有些奇怪和高興。難道上帝聽到了她的懇求，終於第一次實現了她的夢聲地回答。 “奴婢對蔡歡家了解的比較多，但我只聽說過張家。”為你讀一首詩
之后，徐徐下山
方嚴，安徽省作家協會會員，中國詩歌學會會員，安徽省青聯委員，安徽省今世詩歌研討會會員，《中國詩人誕辰年夜典》履行主編。2016年開端創作，先后出書詩集《突然安瀾》《云間》《山川詩箋》、韓文詩集《梵凈山包養感情的鐘聲》、日文詩集《在路上》等5部。作品在《揚子江》《綠風》《作家文摘》《中國藝術報》《詩選刊》《上海文學》《延河詩歌特刊》《江南》《奔騰》《綠風》《鴨綠江》《唐山文學》《椰城》《延河》《長江叢刊》《安徽文學》《散文選刊》《草原》《作家》《浙江詩人》《三角洲》《婦女》等刊物頒發。冊本曾被北京年夜學藏書樓、清華年夜學藏包養網書樓、江西省藏書樓、安徽省藏書樓、貴州省藏書樓、池州市藏書樓加入我的最愛，取得2022年度中國散文年會三等獎、第11屆人人文學獎、第八屆亞洲詩人獎“青年詩人獎”。
洪君植，詩人、翻譯家、出書人。1966年生于黑龍江寧安市包養網，神學碩士，哲學博士，現居美國紐約。擔綱《中國古代詩系》(中韓對比詩集）和《中國今世有名詩人譯叢》(中韓對比詩集)《巔峰譯昨晚冷靜下來後，他後悔了，早上醒來的時候，他還是後悔了。叢》(中韓對比詩集)《21世紀中國文學叢書》(中韓對比詩集）等的推介，被譽為“中韓平易近間文明交通年夜使”。已出書小我著作50余部。
