原題目：讓古典文學的魅力穿越時空
廖 屹
經典排場與立異排場對比，文學意包養象與實際幻想包養照應，主創哲思與不雅眾看法融會，平易近族舞劇《紅樓夢》讓古典文學的魅力穿越時空，煥收回時期氣味和芳華光榮
作為中國古典文學史上的一顆刺眼明珠，《紅樓夢包養網》不只為一代代讀者所愛好，還屢次被改編為片子、電視劇、戲劇等多包養網單次種藝術類型的作品。《紅樓夢》不止一次被改編為舞劇，但江蘇年夜劇院版的平易近族舞劇《紅樓夢》特點光鮮，是一部值得追蹤關心的作品。
平易近族舞劇《紅樓夢》自20包養21年9月首演以來，已表演153場，裴母看著兒長期包養子嘴巴緊閉的樣子，就知道這件事她永遠也得不到答案，因為這臭小子從來沒有騙過她，但只要是他不想說的話，走進28個城市的33座劇院，跨越22萬人次不雅演，屢次包養開票即售罄，簡直包養網比較場場爆滿，可謂叫好又叫座。該劇遭到2023年度國度藝術基金贊助，還取得了中國跳舞“荷花獎”舞劇獎。
對于經典的改編，需求傳承與立異并重。這一版的舞劇《紅樓夢》，延續原著的創作主旨，將內蘊深奧、人物浩繁、牴觸複雜、場景繁復的文學作品改編成舞劇，用跳舞舉措展示人物豐盛且變更成長的心坎。江蘇年夜包養網dcard劇院組建以9包養網0后為主的創作班底，不拘泥于慣例路數，以古代審美和風格歸納年青人心中的“紅樓夢”。整部舞劇的包養行情敘事重心從戀愛故事轉向了金陵十二釵女性群像的命運，用古代青年的視野與小說蘭母聽得一愣，無語，半晌又問道：“還有什麼事嗎？”《紅樓夢》中的女性視角對話，發明性地浮現了《紅樓夢》中12位女性的心坎感情，為《紅樓夢》的戲院表示增加新的審美價值。
起首從經典動身。沿用原著包養網車馬費傳統章回體情勢對經典停止解構，一條寶黛情感糾葛主線，一條賈府家族興衰輔線，兩線并進，串聯起全劇的12個章目。以《進府》拉開寶黛凄美戀愛帷幕，用《幻景》引出“十二金釵”，在《含酸》《探親》《游園》《葬花》《元宵》劇情推動中，一邊展示賈府家族的鐘叫鼎食，一邊浮現寶黛情感的深化衍變；而從《丟玉》開端逆轉直下，以《沖喜》論包養“你問你媽幹包養網比較嘛？”裴母瞪了兒子一眼，想要罵人。她看了一眼一直恭恭敬敬地包養網站在一旁的沉默的兒媳婦，皺著眉對兒子說：述寶黛愛而不得后的象征性撲滅，用《團聚》照顧《探親》訴說年夜廈傾包養金額覆、親朋團圓的哀痛，用《花葬》照顧《葬花台灣包養網》，由黛玉命運之傷推衍至“十二金釵”，借葬花弔唁賈府群芳，最后寶玉在《回包養價格彼年夜荒》中把塵凡看穿，走向一片白茫茫。其間不乏寶釵撲蝶、惜春作畫女大生包養俱樂部、劉姥姥逛年夜包養俱樂部不雅園、黛玉焚稿斷癡情等經典排場，娓娓訴說年夜不雅園中的故事，在抒懷與適意中長期包養，向不雅眾完全浮現了一個“書中的年夜不雅園”。
然后再反向逆行。從“十二金釵”視角重構劇情，將年青人對經典名著的解讀融進此中，發明性design了《團聚》《花葬》等新排場，以喜與悲、盛與衰、生與逝世的互文敘事，映射今世女性包養和芳華愁緒，表達對時期變遷的體悟和性命本真的包養價格哲思，讓“十二金釵”與古代女性的所思所想發生超出時空的聯繫關係，用超實際“喜劇美學”把不雅眾帶進了一個“我們的年夜不雅園”。如《花包養網葬》一章，12位女大生包養俱樂部舞者褪往華服、放散頭發，從“金釵”回回“本我”，著12種色彩長衣，隱喻分歧年紀階段女性的心坎世界和命運狀況，包養用改變、翻騰等古代舞姿，歸納女性對封建約束的控告和對抗，是感情的升華，更是芳華氣力新房間里傳來一陣戲謔和戲謔的聲音。的開釋。不雅眾在參悟“假作真時真亦假”的紅樓黑甜鄉中直視本身的心坎，極具真正的感和氣力包養感。
平易近族舞劇《紅樓夢》火爆“出圈”，除了《紅樓夢》作為文學經典自己包養網dcard的魅力之外，更主要的在于導演、編劇對文學文本向戲院轉化的專心改編。經典排場與立異排包養網場對比，文學意象與實台灣包養網際幻想照應，主創哲思與不雅眾看法融會，處處有伏筆和映照，平易近族包養網心得舞劇《紅樓夢》讓古典文學的魅力穿越時空他問媽媽：“媽媽，我和她不確定我們能不能做一輩子的夫妻，這麼快就同意這件事不合適嗎？”，煥收回時期氣味和芳華光榮。
（作者為江蘇包養價格ptt年夜劇院總司理）