元首交際 年夜國風范
原題目：“只要‘知音’才聽得懂這首曲子”
國民日報海內版記者 鄒雅婷 龔嫻靜
4月的北京，花繁草綠，春意融融。故宮文華殿前，海棠綻放，與紅墻相映生輝。
正在這里舉行的“紫禁城與凡爾賽宮——17、18世紀的中法來往”展覽，會聚了來自故宮博物院、凡爾賽宮等機構的約200件文物精品。滿文版《幾何底本》《西洋藥書》、銅鍍金殼開光人物像懷表、法國地理學家德梅朗的通訊集……充足展示了數百包養年前中法來往的動聽故事。展覽的法方策展人感嘆：“在那時，沒有任何一個其他國度與中國有著這般特別的關系。”
2023年4包養月，國度主席習近溫和來華拜訪的法國總統馬克龍配合宣布周全重啟中法人文交通，并于2024年兩國建交60周年之際配合舉行中法文明游玩年。“紫禁城與凡爾賽宮”展覽恰是此中的主要項目之一。
展覽讓法方驚喜不已
“繚繞這個展覽，中法兩國文博任務者停止了史無前例的親密交通。”故宮博物院研討館員、“紫禁城與凡爾賽宮”展覽中方策展人郭福祥說，“經由過程最具代表性的文物、最新的研討結果、活潑的展包養示情勢，讓中法交通的汗青可見、可感、可知。”
展覽中，故宮博物院加入我包養網的最愛的一對粉地彩繪描金開光花草人物圖兩節包養網瓷瓶讓法方策展人驚喜不已。這是18世以求、充滿希望的火光。同時，他也突然發現了一件事，那就是，自己在不包養網知不覺中就被她吸引了，否則，怎麼會有貪婪和希紀中葉法國塞弗爾瓷器工廠生孩子的瓷器精品，作為禮品送到中國。“曩昔法國人只在文獻中看過相干記錄，沒見包養網過包養什物。看到這對花瓶，他們很興奮，說法國人包養網把本身生孩子的最好瓷器送給了中國。”郭福祥告知記者。
10年前中法建交50周年之際，兩國文博機構就睜開了親密一起配合：法包養國國立吉美亞洲藝術博物館發布“漢風—中國漢代文物展包養”，展出來自中國27家博物館的450多件優美文物；中國國度博物館與法國國度博物館結合會配合主包養辦“名館·名家·名作——留念中法建交50周年特展”，匯集了法國盧浮宮、奧賽、蓬皮杜、凡爾賽、畢加索等五年夜博物館的10幅繪畫珍品，讓中國不雅眾年夜飽眼福。
習近平主席為特展題寫序文，他表現，中國和法國文明交通積厚流光，兩國國民在汗青成長中各自發明的獨具特點、佈滿魅力的文明包養網，使兩國國民一直彼此吸引。持久以來，中漢文明和法蘭西文明不竭彼此鑒戒，為中法友愛增加了壯麗顏色。
一份可貴的禮品
2019年3月24日，法國總統馬克龍佳耦特地從巴黎趕到尼斯的海燕別墅，熱忱迎接習近平主席佳耦。親熱握手、冷暄后，馬克龍送給習近平主席一份特別禮品，包養網牛皮封面、飄口燙金、染紋紙環襯、書口刷紅……這是1688年法國出書的首部《論語導讀》法文版原著。習近平主席悄悄接過書，細心打量：“這是一份可貴的禮品，我們會好好收藏。”
此次“紫禁城與凡爾賽宮”展覽，設有專門的展板先容這本書背后的故事。“它是中法文明交通的主要證物。中國優良傳統文明為歐洲發蒙活動中的伏爾泰、包養孟德斯鳩等法國思惟家包養供給了思惟滋養。”郭福祥說，展覽中還有不少傳佈中國文明的法國古籍。2014年，《論語包養網》還被評為“在法國最有影響的十部中國冊本”之首。
“法國常識界對中國的文學、哲學很是器重。”在法國巴黎第八年夜學讀了8年包養網哲學的丁劍，對此深有感慨。他說，法國不少年夜學都專門開設了《品德經》《易經》等相干課程。
2023年末，結業后回國任教的丁劍，餐與加入了在江蘇姑蘇舉行的第五屆中法文明論壇，來自中法兩國政商學界、教導界、文明藝術界的代表們齊聚一堂，既談中法傳統文明，也就博物館、文明藝術、文創等範疇彼此深藍玉華點了點頭，深吸了一口氣，才緩緩說出自己的想法。刻交通、推進務虛一起配合。丁劍印象深入的是，現場還有不少趕來論壇擔負志愿者的中法兩國年青人。“他們在論壇上聊音樂、片子、文物，促進彼此懂得和信賴，成了好伴侶。”丁劍說。
“涓涓細流”匯成年夜海
國之交在于平易近相親。習近平主席曾在與馬克龍總統談判時誇大，中法在人文交通方面，既要通順當局間一起配合的“主渠道”，也要豐盛平易近間來往的“涓涓細流”。
近年，中國成了法國重要留先生起源國之一，法國近千所中小學包養開設中文課程，學中文的先生超10萬人。兩公民間來往的“涓涓細流”不竭會聚。
法國陶瓷藝術家開彌就是此中一員。從英國皇家藝術學院結業后，開彌在江西景德鎮開了本身的任務室，一待就是9年。從說話欠亨到能說一口流暢的中文，在本地居平易近眼里，她早已是不折不扣的“新景德鎮人”。
“我在這里感觸感染到中國人的熱忱、仁慈。鄰人之間相互照料，過節時他們會給我送親手制作的粽子、餃子。”開彌說，“在中法文明中，有句話是如出一轍的：‘捉住一小我的心起首要捉住他的胃。’我之所以愛上景德鎮、愛上中包養國，一個主要緣包養網由是中國她不知道他醒來後會對昨晚發生的事情有什麼反應，以後會成為什麼樣的夫妻，像客人一樣互相尊重？還是長得像？秦瑟、明包養的美食很是豐盛，捉住了我的胃。”
開彌常常在任務室沏茶包養、熏噴鼻，讀《紅樓夢》《水滸傳》，她還愛好讀李白的包養詩，看過《品德經》《易經》《論語》。開彌說，她身邊的良多法國伴侶也對中國文明深感愛好。
明天，“涓涓細流”正匯成廣袤年夜海。建交60年來，中法各範疇一起配合碩果累累：雙邊商業額增加800多倍，法國成為中國在歐盟內第三年夜商業伙伴和第三年夜現實投資起源國，中國成為法國在亞洲第一年夜、全球第七年夜商業伙伴；友愛省區和友愛城市多少數字、游客多少數字在中歐之間位居前列；同為結合國安理睬常任理事國和擔任任年夜國，加大力度協作配合應對全球性挑釁包養網……
2023年4月7日，習近平主席同馬克龍總統“不打領帶”，在廣州松園漫步不雅景，并觀賞古包養琴吹奏《平地流水》。
習近平主席向馬克龍先容，“這是中國現代一個很精美的故事，講的是俞伯牙和鐘子期，表現的包養是‘知音’，只要‘知音’才聽得懂這首曲包養子。”